Tłumaczenia dla hasła „elucidar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

elucidar [eluθiˈðar] CZ. cz. przech. st. urz.

elucidar

erläutern

elucidar

erklären

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Habrá que elucidar entonces las categorías lógicas desde las cuales se piensa esa diferencia.

www.letraurbana.com

Es una falta desear ser comprendido antes de haberse elucidado a sí mismo ante los propios ojos.

hjg.com.ar

Lo que equivale a decir que se requieren por lo menos desplazamientos epistemológicos que permitan pensar y elucidar las problemáticas contingentes.

horizontesnomadas.blogspot.com

Una buena forma (técnica) debería intensifican aun antes de adquirir y elucidad.

www.webscolar.com

Podré elucidarlo y mostrarte exactamente lo que es.

empoweredbyknowledge.wordpress.com

Quizás se pueda elucidar algo sobre esta cuestión para sacar a los periodistas de este atolladero.

jony-benitez.blogspot.com

Las mujeres trabajadoras, organizadas y conscientes, han hecho muchísimo para elucidar este objetivo.

www.pvp.org.uy

Pero la verdad guardada allí no espera ser descubierta, penetrada, elucidada, traducida: es verdad en lingotes cuyo valor se cuantifica por su inutilidad.

www.hojablanca.net

Se diría que procede con algún sigilo, demasiado tal vez, pero dejo que el lector acuda al libro y lo elucide por sí mismo.

www.marisolayala.com

Pero elucidando, más secretamente, más discretamente, lo que como sujeto me motiva para desear, amar y hablar.

www.blogelp.com