Tłumaczenia dla hasła „emparvar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

emparvar [emparˈβar] CZ. cz. przech. ROLN.

emparvar las mieses

das Getreide auf der Tenne ausbreiten

Przykładowe zdania ze słowem emparvar

emparvar las mieses

das Getreide auf der Tenne ausbreiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La forma común de realizar la cosecha es segar, emparvar, trillar, aventar y almacenar; estas actividades son laboriosas y demandan bastante mano de ora.

www.rlc.fao.org

Finalmente pasaba un carro recogiendo las gavillas para emparvar las y esperar que llegue la máquina trilladora.

www.campolitoral.com.ar

Los granos eran cortados con una cuchilla curvada, el heno amontonado y emparvado luego.

www.capillacatolica.org