hiszpańsko » niemiecki

encabezado [eŋkaβeˈθaðo] RZ. r.m.

1. encabezado Guat, Mex (titular):

encabezado
Überschrift r.ż.
encabezado
Schlagzeile r.ż.

2. encabezado PRico (capataz):

encabezado

I . encabezar <z → c> [eŋkaβeˈθar] CZ. cz. przech.

4. encabezar (vino):

5. encabezar LatAm (motín):

6. encabezar (registrar):

7. encabezar (dos tableros):

II . encabezar <z → c> [eŋkaβeˈθar] CZ. cz. zwr. encabezarse

1. encabezar (contentarse):

2. encabezar (en una cantidad):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Nota: el título es una invención, la columna original no disponía de ningún encabezado.
frog2000.blogspot.com
Todas sus páginas tendrán el mismo encabezado con logotipo e información general.
paginainteligente.net
De hecho, este mismo artículo es un encabezado que se sirve de esta fórmula.
davidcantone.com
Los encabezados de cada sección se utilizan a los efectos de practicidad y no tienen ningún valor legal.
espanol.weather.com
Escribió una historia a la que pareció colocarle como encabezado la impersonal frase a quien pueda interesar.
www.letralia.com
Los fiscales consideraban que había suficiente evidencia circunstancial para demostrar que la estrella del pop había encabezado la conspiración.
mjhideout.com
De eso trata este artículo, te voy a dar un seguido de fórmulas para escribir encabezados que ya han demostrado su eficacia.
davidcantone.com
El encabezado genérico de esta web incorpora una relación de valores, uno de los cuales es erróneo.
nacvcorreo.blogspot.com
Títulos breves, tanto para la página como para los encabezados.
www.2mdc.com
De acuerdo al gobierno dicho encabezado tergiversó la información gravemente.
www.sipiapa.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "encabezado" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina