Tłumaczenia dla hasła „encandecer“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . encandecer [eŋkan̩deˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. przech.

encandecer

zum Weißglühen bringen

el fuego encandece el hierro

das Feuer bringt das Eisen zum Weißglühen

II . encandecer [eŋkan̩deˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. zwr.

encandecer encandecerse:

encandecerse

sich zur Weißglut erhitzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Gozo del río que no pasa, del ramaje en paz, encandecido hoja por hoja, y reparado.

www.poeticas.com.ar

También nos lamentamos de como el nacionalismo y el odio hacia lo incomprensible era lo que más encandecía a la población.

bitacoraanarquista.wordpress.com