Tłumaczenia dla hasła „halagar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

halagar <g → gu> [alaˈɣar] CZ. cz. przech.

1. halagar (mostrar afecto):

halagar

umschmeicheln

2. halagar (satisfacer):

halagar

erfreuen

3. halagar (adular):

halagar a

schmeicheln +C.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tu comentario, viniendo de ti, una persona que ha trabajado mucho tiempo en agencias de publicidad y que controla el tema, me halaga.

comunicacionderesistencia.wordpress.com

Da por hecho que la religión aporta verdades, cuando no es así: sólo cuentos con que halagar la necesidad de inmortalidad y de ultratumba humana.

www.sjarre.com.ar

Que escriban como las palabras que uno escribe de puño y letra, no tiene precio, me siento mas bien halagada.

foro.cuandocalientaelsol.net

Estoy halagada por las comparaciones, pero feliz de saber que con ella está todo bien.

ladygagamonsterball.blogspot.com

Todos la halagan y engañan, pero ella se resiste.

ebiblioteca-org.blogspot.com

Estamos pasando en el país graves momentos, como para halagar la vanidad.

www.elcivico.com

Posterirormente y por un tiempo me alagaba como que buen esposo que soy (y lo soy) y que todos los buenos estan casados.

naxoseduccion.blogspot.com

Él está desesperado por que le haga caso y ella se siente muy halagada.

loquepiensalagente.com.ve

No tenían letrero, el folio en la puerta, el chico venga alagar a la empresa y venga insistir en que hay que promocionar...

ramgon.wordpress.com

Hasta de masones recibí insultos, bue... realmente me alagan.

pagina-catolica.blogspot.com