Tłumaczenia dla hasła „halago“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

halago [aˈlaɣo] RZ. r.m.

1. halago (acción):

halago

Schmeicheln r.n.

2. halago (palabras):

halago

Lob r.n.

halagar <g → gu> [alaˈɣar] CZ. cz. przech.

1. halagar (mostrar afecto):

halagar

umschmeicheln

2. halagar (satisfacer):

halagar

erfreuen

3. halagar (adular):

halagar a

schmeicheln +C.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No creo serme merecedor de ningún halago en absoluto simplemente hice lo que tenía que hacer y lo que me gusta.

www.antena-libre.com.ar

La intolerancia viene del que expone (cuando se expone) pero sólo acepta halagos.

www.revistamachete.com.ar

Otros seducen a otros con halagos y servicios para luego cobrarles cuando llegue el momento...

loqueocurresesloqueconviene.blogspot.com

También es un maestro de las ocurrencias sarcásticas y de los halagos engañosos, es decir, que no se sabe realmente si lo son o no.

amorlomasdulce.blogspot.com

Está muy, muy bueno pero solo hago una objeción, para no caer en halago porque si.

cancerdeque.blogspot.com

Primero habló de sus características como fiscal y después vino el halago físico.

docemiradas.net

El halago llega con el poder y la fama.

www.laexcelencia.com

Me invita a pensar que cada apellido era un halago al virtuosismo en sí, como una heráldica sin escudos, que no existía en el incanato.

apellidosperuanos.wordpress.com

Como hacen otros de retuitear un halago... diálogos entre famosos tampoco me van.

pepucomag.es

El halago debe ser más una demostración de admiración, que un recurso utilitario.

www.laexcelencia.com