hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „iglesia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

iglesia [iˈɣlesja] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem iglesia

iglesia conventual
Klosterkirche r.ż.
iglesia parroquial
Pfarrkirche r.ż.
iglesia rutena REL.
ruthenische Kirche
Iglesia matriz
Mutterkirche r.ż.
salirse de la iglesia
aus der Kirche austreten
entrar en la iglesia przen.
Mönch/Nonne werden
casarse por la iglesia
kirchlich heiraten
ir a la iglesia
in die Kirche gehen
aguja de la iglesia
Kirchturmspitze r.ż.
rata de iglesia [o sacristía] przen.
Betschwester r.ż.
torre de iglesia
Kirchturm r.m.
la Iglesia Ortodoxa
die orthodoxe Kirche
cuerpo de iglesia
Hauptschiff der Kirche
hacerse miembro de la iglesia
der Kirche beitreten
casarse en [o por] la Iglesia
kirchlich heiraten
llevar a alguien a la iglesia przen.
jdn zum Traualtar führen
casarse por detrás de la iglesia pot.
ohne Trauschein zusammenleben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Entonces dimos la alerta: sonamos las campanas de la iglesia y la comunidad se juntó.
www.biodiversidadla.org
Y saliendo de la iglesia, marchaban con precaución.
teoforos-orientecristiano.blogspot.com
En mi ex-iglesia se solucionaría con un padrenuestro y dos avemarías.
wheelchairrules.blogspot.com
Es una iglesia creada (como otras, no todas) para tener una ganancia con las personas desesperadas.
factorelblog.com
Imponente, pero no deja de ser una iglesia, con todas las connotaciones negativas que eso implica.
www.taniquetil.com.ar
Lo que pasa es que siempre se tiró en contra de la iglesia y la monarquía y lo dejó ver en sus escritos.
estegauchoescribecosasraras.blogspot.com
La entrada es gratuita, y por ser un iglesia, se procura silencio y un código adecuado de vestimenta.
odiseaporelmundo.com
Merendamos en una plaza pegada a una iglesia.
nomevoyaolvidar.blogspot.com
Para la iglesia ya no hay pobres que ayudar, los han empobrecido permanentemente y son ahora propiedad de los políticos.
lamisereporc.blogspot.com
En los últimos tres años me he dedicado en particular a la política de la iglesia.
www.elpuercoespin.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "iglesia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne