Tłumaczenia dla hasła „lamentación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

lamentación [lamen̩taˈθjon] RZ. r.ż.

lamentación (acción)

(Weh)klagen r.n.

lamentación (expresión)

(Weh)klage r.ż.

las lamentaciones

das Gejammer

las lamentaciones de Jeremías

die Klagelieder des Jeremia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después una lamentación, surgen las primeras expresiones inarticuladas en gestos.

www.radiomaria.org.ar

Basta de flagelaciones, basta de lamentaciones, basta de creencias y basta de opiniones.

kmarx.wordpress.com

En cambio, tiene mucho de lamentación y súplica, con algo de imprecación.

www.franciscanos.org

Echarse a morir o echarse a lamentaciones.

reflexionesdiarias.wordpress.com

Aquí no mejora nada las lamentaciones y comentarios pesimistas.

www.cuantarazon.com

No nos dispersemos en luchas y lamentaciones nada fructíferas.

mamaquesabe.com

Yo he pensado en la prisión como un confesionario, parece un muro de lamentaciones.

www.venezuelaawareness.com

Y alguna vez nos hemos aguantando el llanto tratando de controlar la tristeza, porque creemos que es absurdo dejar nuestra energía en plañideras lamentaciones.

www.frasesparacambiarvidas.com

En el entorno blaugrana se han tomado con incredulidad las últimas lamentaciones del entrenador madridista.

blogs.libertaddigital.com

En fin, no es hora de lamentaciones y si es hora de hacer lo que uno quiere.

superyuppies.com