hiszpańsko » niemiecki

lapón1 [laˈpon] RZ. r.m. (idioma)

lapón
Lappisch(e) r.n.

I . lapón2 (-ona) [laˈpon, -ona] PRZYM.

lapón (-ona)

II . lapón2 (-ona) [laˈpon, -ona] RZ. r.m. (r.ż.) (habitante)

lapón (-ona)
Lappländer(in) r.m. (r.ż.)
lapón (-ona)
Lappe(-in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Es muy común entre los lapones la asociación entre los muertos y los árboles.
www.transoxiana.org
Hay servicios y comodidades en todas las estaciones de esquí laponas.
www.visitfinland.com
Esta práctica, ya era realizada por los lapones para inducir estados alterados de conciencia.
www.transoxiana.org
Poco después conocí a un lapón, filósofo profundo, que me brindó ayuda.
www.ciudadseva.com
Una admiradora lapona sugirió que podía tener frío en los pies y le mandó un par de zoquetes tejidos a mano.
www.laaventuradecomponer.com
Pero lo del timo a lapones y teutones lo veo difícil, la verdad.
garciamado.blogspot.com
Se calcula que alrededor del 60 % de los lapones viven en la actualidad fuera de su área original.
www.visitfinland.com
El turismo es una importante fuente de ingresos para muchos lapones.
www.visitfinland.com
Se lleva con el vestido tradicional lapón para sujetar el pañuelo.
www.visitfinland.com
Luego se escucharon melodías y canciones laponas como si fuese parte de la tradición oral.
venenolundico.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "lapón" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina