hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „lloviendo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Przykładowe zdania ze słowem lloviendo

continúa lloviendo
está lloviendo
está lloviendo a cántaros
está lloviendo — ¡pues vaya lata!
menos mal que hoy no está lloviendo pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Llover bajo un intenso viento recibe nombres curiosos como zurriascar o jurriascar (similar a jarrear), ambos onomatopéyicos.
www.tiempo.com
Llover suele llover igual, pero se nota menos si esperas a que escampe sonriendo.
antoniocartier.es
El tamaño de las cucharachas, las hormigas voladoras que salen cuando deja de llover atraidas por la luz, del tamaño de una libélula...
charhadas.com
No deja de llover, pero eso no diezma el ímpetu de los improvisados excursionistas en su tarea.
www.amazoniaporlavida.org
Por eso la naturaleza, que ya nos tiene bien conocidos, no nos hace caso y oye nuestras quejumbres, como quien oye... llover.
aquihuehuetenango.blogspot.com
Este ejemplo se lo he puesto a un monton de periodistas, directores, subdirectores, redactores en jefe, directores comerciales, etc, etc, y como si oyeran llover.
www.encajabaja.com
Durante la cena empezó a llover y a tronar como si se estuviese por acabar el mundo!
aliciaseminara.blogspot.com
Mañana puede llover o no no es un enunciado científico, ya que no es falseable, no predice nada y es, por lo tanto, completamente improductivo.
ateomilitante.com.ar
Para colmo, llega el invierno, le da por llover, y pasas días y días sin enfundarte las zapatillas, sin mover un músculo.
www.brunoat.com
Hemos pasado buena parte de la tarde paseando por sus callejuelas hasta que ha empezado a llover y no podíamos avanzar entre tanto barrizal.
mrazkin.espacioblog.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina