Tłumaczenia dla hasła „maestras“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . maestro (-a) [maˈestro, -a] PRZYM.

1. maestro (principal):

maestro (-a)

Haupt-

llave maestra

Hauptschlüssel r.m.

2. maestro (que muestra gran conocimiento):

maestro (-a)

meisterlich

maestro (-a)

Meister-

obra maestra

Meisterwerk r.n.

3. maestro (animal):

maestro (-a)

Haus-

gato maestro

Hauskatze r.ż.

II . maestro (-a) [maˈestro, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. maestro:

maestro (-a) (profesor)

Lehrer(in) r.m. (r.ż.)

maestro (-a) (de primera enseñanza)

Grundschullehrer(in) r.m. (r.ż.)

maestro de armas

Fechtlehrer r.m.

2. maestro (persona de gran conocimiento):

maestro (-a)

Meister(in) r.m. (r.ż.)

Goya era un maestro en el arte de la pintura

Goya war ein Meister der Malerei

3. maestro:

maestro (-a) (de un taller)

Meister(in) r.m. (r.ż.)

maestro (-a) (capataz)

Vorarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

maestro albañil

Maurermeister r.m.

maestro albañil

Polier r.m.

maestro carpintero

Schreinermeister r.m.

maestro de cocina

Küchenchef r.m.

maestro de obras

Bauleiter r.m.

nadie nace maestro przysł.

es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

4. maestro (lo que enseña):

maestro (-a)

Lehrmeister(in) r.m. (r.ż.)

la vida es la mejor maestra

das Leben ist die beste Schule

5. maestro MUZ.:

maestro (-a)

Maestro r.m.

6. maestro KORR.:

maestro (-a)

Matador(a) r.m.(r.ż.)

maestro (-a)

Stierkämpfer(in) r.m. (r.ż.)

maestra [maˈestra] RZ. r.ż.

1. maestra → maestro

2. maestra (profesora):

maestra

Lehrerin r.ż.

ir a la maestra por algo

die Lehrerin wegen etw D./C. aufsuchen

3. maestra (mujer del maestro):

maestra

Lehrersfrau r.ż.

4. maestra ARCHIT.:

maestra

Richtlatte r.ż.

maestra

Richtscheit r.n.

Zobacz też maestro

I . maestro (-a) [maˈestro, -a] PRZYM.

1. maestro (principal):

maestro (-a)

Haupt-

llave maestra

Hauptschlüssel r.m.

2. maestro (que muestra gran conocimiento):

maestro (-a)

meisterlich

maestro (-a)

Meister-

obra maestra

Meisterwerk r.n.

3. maestro (animal):

maestro (-a)

Haus-

gato maestro

Hauskatze r.ż.

II . maestro (-a) [maˈestro, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. maestro:

maestro (-a) (profesor)

Lehrer(in) r.m. (r.ż.)

maestro (-a) (de primera enseñanza)

Grundschullehrer(in) r.m. (r.ż.)

maestro de armas

Fechtlehrer r.m.

2. maestro (persona de gran conocimiento):

maestro (-a)

Meister(in) r.m. (r.ż.)

Goya era un maestro en el arte de la pintura

Goya war ein Meister der Malerei

3. maestro:

maestro (-a) (de un taller)

Meister(in) r.m. (r.ż.)

maestro (-a) (capataz)

Vorarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

maestro albañil

Maurermeister r.m.

maestro albañil

Polier r.m.

maestro carpintero

Schreinermeister r.m.

maestro de cocina

Küchenchef r.m.

maestro de obras

Bauleiter r.m.

nadie nace maestro przysł.

es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

4. maestro (lo que enseña):

maestro (-a)

Lehrmeister(in) r.m. (r.ż.)

la vida es la mejor maestra

das Leben ist die beste Schule

5. maestro MUZ.:

maestro (-a)

Maestro r.m.

6. maestro KORR.:

maestro (-a)

Matador(a) r.m.(r.ż.)

maestro (-a)

Stierkämpfer(in) r.m. (r.ż.)

maestro RZ.

Hasło od użytkownika

maestro (-a) m(f) de párvulos Chil Par

Kindergärtner(in) m(f)