hiszpańsko » niemiecki

I . mantener [man̩teˈner] niereg. como tener CZ. cz. przech.

2. mantener (perseverar):

4. mantener (sostener):

II . mantener [man̩teˈner] niereg. como tener CZ. cz. zwr. mantenerse

1. mantener (sostenerse):

3. mantener (perseverar):

4. mantener (sustentarse):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En el momento de su mayor poder que mantiene la misma sencillez de modales y apariencia como en los días de su adversidad.
anderbal.blogspot.com
Aunque el cantador propone su canto para la deidad y asume una indiscutible importancia como rector del evento, el iyá mantiene su carácter directriz dentro del conjunto.
www.herencialatina.com
La solución es intercalar una pelota de badminton (obtenible en los negocios de deportes), la cual mantiene tensa la línea en vuelo.
www.oocities.org
Cunqueiro mantiene que las noticias - al igual que todas las cosas -, poseen un haz y un envés.
pendientedemigracion.ucm.es
Su autora mantiene otro blog para los alumnos de la sección bilingüe de su centro.
www.educacontic.es
A pesar del aumento de la pantalla el equipo se mantiene muy similar en peso y demisiones.
www.bytegadget.com
México mantiene un superávit comercial cuatrimestral de 17.5 mil millones de dólares.
www.elarsenal.net
La polimerización del etileno para formar el polietileno; tal como se observa, se mantiene en el polímero el número de átomos de los monómeros.
www.educarchile.cl
Es la fuerza bruta legitimada como última ratio, que mantiene el monopolio de la violencia.
circuloesceptico.com.ar
Guión patético de los sistemas totalitarios que mantiene al personaje en el candelero, pero ocultando la verdad.
diloquequierasycuandoquieras.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mantiene" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina