Tłumaczenia dla hasła „mechero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

mechero¹ [meˈʧero] RZ. r.m.

1. mechero (piquera):

mechero

Dochtkanal r.m.

2. mechero (quemador):

mechero

Brenner r.m.

mechero de gas

Gasbrenner r.m.

mechero (de) Bunsen

Bunsenbrenner r.m.

3. mechero (encendedor):

mechero

Feuerzeug r.n.

mechero desechable

Wegwerffeuerzeug r.n.

mechero² (-a) RZ. r.m. (r.ż.) slang

mechero (-a)

Ladendieb(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem mechero

mechero desechable

Wegwerffeuerzeug r.n.

este mechero no enciende

dieses Feuerzeug zündet nicht

mechero de gas

Gasbrenner r.m.

mechero (de) Bunsen

Bunsenbrenner r.m.

ya ha vuelto a cepillarse mi mechero

jetzt hat er/sie schon wieder mein Feuerzeug eingesteckt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es que se me ha perdido el mechero.

atalaya.blogalia.com

No encienda fósforos, mecheros o artefactos de fuego, ya que podrían haber escapes de gas.

www.larepublicaonline.com

No encienda fósforos, mecheros o artefactos de llama abierta, en previsión de que pueda haber escapes de gas.

huehue1.blogspot.com

A mí también me gustaría que me colases en esas cosas que haces, aunque tenga que ir de cucaracha o mechero.

blogs.revistagq.com

Aprende a encender un fuego sin cerillas ni mechero, a cazar, a construirte un refugio y muchas más cosas.

www.visitbritain.com

Para comenzar el fuego, debes usar cerillos largos de madera o mecheros especiales para ello.

www.comidakraft.com

Se trata de quitar el mechero sin que se caiga la botella.

www.netambulo.com

Al finalizar los 20 segundos, apagamos el mechero y continuamos a toda marcha.

www.harrylatino.com

Los mecheros de la refinería y las chimeneas de la termoeléctrica funcionan las 24 horas del día.

www.natura-medioambiental.com

Hay mecheros de gas, lámparas y ventanas iluminadas en el barrio.

www.laeditorialvirtual.com.ar