Tłumaczenia dla hasła „miau“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

miau [mjau̯] (onomatopeya)

miau

miau

¡miau, qué bonito!

Mensch [o. hei] , ist das schön!

Przykładowe zdania ze słowem miau

los gatos hacen miau

die Katzen machen miau

¡miau, qué bonito!

Mensch [o. hei] , ist das schön!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Minho llevaba una máscara de gato y decía miau miau.

www.shinee-argentina.net

Mas como en vez de guau decía siempre miau, creo que no estudiaba la lección.

lectoaperitivos.com

Por ejemplo una canción de un gato se utiliza la onomatopeya miau.

www.escribircanciones.com.ar

Un gato casi nunca se comunica con un miau a otro gato, este sonido lo utiliza para comunicarse con los seres humanos.

www.webadictos.com.mx

Al olor de las sardinas el gato ha resucitado, marramiau, miau, miau, miau, el gato ha resucitado.

www.elperiodicoextremadura.com

Me acompaña por las escaleras dejando escapar unos miaus que parecen confesiones de su felicidad.

www.sinembargo.mx

Dentro del barco, cuando alguien empieza a gatear para desplazarse con algún propósito los demás gritan miau para animarlo en su trayecto.

www.marinabella.com

Con una gatita parda, sobrina de un gato pardo, miauramiaumiau, miau, miau sobrina de un gato pardo.

www.madridejos.net

Miau, habeces la verdad ofende, duele e incluso se nos hace insoportable... pero es normal si vives de tu ego.

contraperiodismomatrix.com

Con una gatita parda con una pinta en el rabo, miarramiaumiau miau miau con una pinta en el rabo.

www.angelfire.com