Tłumaczenia dla hasła „normal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . normal [norˈmal] PRZYM.

1. normal (habitual):

normal

normal

tamaño normal

Einheitsgröße r.ż.

¡esto no es normal!

das gibt's nicht!

¡esto no es normal!

es ist (einfach) unglaublich!

2. normal (según la norma):

normal

regelrecht

normal

vorschriftsmäßig

II . normal [norˈmal] RZ. r.ż.

1. normal (Escuela Normal de Magisterio):

normal

≈ Pädagogische Hochschule r.ż.

2. normal MAT.:

normal

Normale r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem normal

tensión normal

Normalspannung r.ż.

escuela normal

pädagogische Hochschule

flap normal

Normalklappe r.ż.

diapasón normal

Kammerton r.m.

tamaño normal

Einheitsgröße r.ż.

importe normal

Regelbetrag r.m.

¡esto no es normal!

es ist (einfach) unglaublich!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si no vuelven a su tamanio normal, tal vez haya que pedirle un analisis de laboratorio para descartar algunas otras causas.

www.tvcrecer.com

Se trataba de una niñita robusta, bien desarrollada y normal en todos sus aspectos.

cancerdeque.blogspot.com

Por eso debes colocar tu lengua sobre el paladar para que vuelva a su temperatura normal.

fmla975.com

Cuando supera la infeccion, generalmente vuelven a su tamanio normal.

www.tvcrecer.com

Cuando supera la infección, generalmente vuelven a su tamaño normal.

www.tvcrecer.com

Ok, tiene su truco, pero se nota que con eso podés encarar una trialera normal sin grandes modificaciones.

autoblog.com.ar

Pasada la infección vuelven al tamanio normal.

www.tvcrecer.com

O a lo mejor sí es normal, pero no es sana.

fannyriffel.blogspot.com

Usted misma lo admite cuando sugiere cambiar el título por algo más normal...

ojosabiertos.otroscines.com

Ojo, me siento un pibe común y corriente, normal.

edant.ole.com.ar