hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „portazo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

portazo [porˈtaθo] RZ. r.m.

dar un portazo

Przykładowe zdania ze słowem portazo

despedirse con un portazo
dar un portazo
darle a alguien un portazo en las narices pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Mostrar un expediente extraordinario y recibir como respuesta un portazo en las narices.
blogs.opinionmalaga.com
Alterado se dirigió a la salida y de un portazo se retiró sin saludar.
inventivasocial.blogspot.com
Anthony está acostado en la cama cuando oye el portazo de la puerta principal de su casa.
kidshealth.org
Los dos hacen una pareja explosiva y los portazos y los gritos estarán muchas veces a la hora del día.
nubedelectura.blogspot.com
Un portazo en las narices, pero con qué elegancia.
www.difundelaverdad.org.ve
De un portazo cerró la puerta de su habitación, se tiró a la cama y se puso a llorar en la almohada.
www.arte-literario.com
No debe haber ningún portazo a la aportación de cualquier papa anterior, porque eso significaría una ruptura, y esa no tiene, no debe tener lugar.
infocatolica.com
No estoy para nada de acuerdo con la idea de dar un portazo.
tirandoalmedio.blogspot.com
Este sale corriendo y ahora escucho un portazo y que cierran la puerta con llave.
www.elortiba.org
Cierta energía llama a la puerta, la puerta interna da un portazo y toda la retícula del poder interno se oscurece.
www.caminodorado.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina