hiszpańsko » niemiecki

quedado (-a) [keˈðaðo, -a] PRZYM. Arg, Chil

quedado (-a)
quedado (-a)

I . quedar [keˈðar] CZ. cz. nieprzech.

15. quedar (+ ’por’):

II . quedar [keˈðar] CZ. cz. zwr. quedarse

6. quedar (preferir):

7. quedar pot. (burlarse):

9. quedar INF.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Estos dos hombres - - quizá jóvenes llenos de ilusión por un futuro mejor - - han quedado hondamente desilusionados...
www.gratisdate.org
A continuación podemos barnizarlo, esmaltarlo o dejarlo tal cual ha quedado.
apli.wordpress.com
Podrían haberse quedado ahí, pero no: decidieron seguir e ir por África y después por Sudamérica.
www.nosdigital.com.ar
Si había quedado amputado por el mordisco de alguna fiera o manipulando el destapador de cocos (piedra) se machucaba la mano...
www.librosyletras.com
Tras los 15 minutos retiramos el tisú y masajeamos el resto de tratamiento que ha quedado sobre el rostro, para que acabe de penetrar.
www.lavidaenrosa.net
Espacios que otrora fueron centro de una actividad intensa, lugar de una productividad exitosa, escenario de trabajo colectivo, han quedado como depósitos de detritus.
arte.elpais.com.uy
En todos los ayuntamientos navarros donde los franquistas habían quedado en minoría, la ikurriña llegaba como esperanzador icono democrático.
borrokagaraia.wordpress.com
Aunque veas que te has quedado llena de churretes verdes no te preocupes se absorbe en seguida y en una hora ya no tendrás ese color.
lo-he-probado.blogs.ar-revista.com
La crisis de valores es uno de los pocos cartuchos inteligentes que han quedado en los cristianos: quieren llevar el problema a su terreno.
franjota.blogspot.com
Yo te agradezco que hayas venido, los televidentes tienen que haberse quedado como yo, que he estado como apantallado, con tu presencia, con tu impronta, con tu fuerza.
soyquiensoy.blogia.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "quedado" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina