hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „real“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . real [rreˈal] PRZYM.

1. real tb. MAT.:

real (verdadero)
real (verdadero)
real (verdadero)
real (auténtico)

2. real (del rey):

real
real
Königs-
alteza real
palacio real

3. real FIL.:

real

5. real PR.:

real

6. real (espléndido):

real
real
una real moza

II . real [rreˈal] RZ. r.m.

1. real HIST. (cuarto):

real
Real r.m.

2. real (dinero):

real
Real r.m.
estoy sin un real pot.
no valer (ni) un real pot.

3. real HIST., WOJSK.:

real
Feldlager r.n.
alzar los reales przen.
sentar sus reales przen.

4. real:

real (de la feria)
Messplatz r.m.
real (prado)
Festwiese r.ż.

5. real pl. FIL.:

real

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La economía social y solidaria es un hecho real, nuestras empresas representan un importante tejido social.
www.centrocultural.coop
También es destinatario de un considerable flujo de capitales, que generan una presión apreciatoria del real peligrosa.
blog.adblickagro.com
Ahí se enfrentan intereses de clase reales y bien claros.
noterodeapie.blogspot.com
Es solo una postura que no resiste el más mínimo análisis real.
zankyou.terra.com.ar
Pero lo que más me gustó fue cuando dijo que me quería ver en la vida real.
amilcarmoretti.wordpress.com
Se trata de internautas que buscan algo que ya no abunda en el mundo real, la buena información.
www.escritoresdelmundo.com
Y mis primeros ejercicios de dibujo real fueron en el tablero de mi viejo, dibujando aviones.
autoblog.com.ar
Son asesinatos reales que ocurren todos los días.
alfredoleuco.com.ar
Todavía no hay sensibilidad para eso, que es un problema real de seguridad.
americalatinaunida.wordpress.com
Es, real y literalmente, una batalla a vida o muerte.
www.igooh.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina