hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „representar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . representar [rrepresen̩ˈtar] CZ. cz. przech.

1. representar (sustituir):

representar
representar a alguien
representar a alguien

2. representar:

representar (actuar)
representar (actuar)
representar (presentar una obra)
representar el papel de amante
representar una obra de teatro en público

3. representar (significar):

representar

4. representar (encarnar):

representar

6. representar (aparentar):

representar

II . representar [rrepresen̩ˈtar] CZ. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem representar

representar visualmente INF.
representar a alguien
representar el papel de amante
representar una obra de teatro en público

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Eso me hizo sospechar que el texto tenía algún valor o representaba algún sentimiento.
misionesparatodos.com
Según la inscripción en la base del marco, representan astronautas con cascos y objetos radiactivos.
circuloesceptico.com.ar
Duplicación representa un desafío para el vendedor de la información.
superador.fullblog.com.ar
Habría que sumarle los 300.000 bits que representan las palabras pronunciadas.
alfilodelarealidad.wordpress.com
Pero tampoco representa a la totalidad de los que estaban allí.
noticiasconobjetividad.wordpress.com
Así también el periodista investigador, haciendo su trabajo y representándolo, luego, en la escritura de la crónica.
www.leedor.com
Susy: la de heroica paciencia, te pido que me representes en la asamblea.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Concretamente, ayer ese dólar, también llamado blue, cotizó a 8,75 pesos, subiendo 17 centavos, lo que representa casi un 2 por ciento.
www.analisisdigital.com.ar
Sin embargo, obtuve dos valiosísimas respuestas que representan dos generaciones y formas de hacer vino.
vinarquia.blogspot.com
El bien, concretamente, representa la base, el suelo donde se asienta el mundo espiritual.
www.grupodealmas.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina