hiszpańsko » niemiecki

I . salir [saˈlir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

4. salir (parecerse):

salir a
ähneln +C.
este niño ha salido a su padre
der Junge kommt ganz nach seinem Vater

5. salir INF.:

salir
verlassen

6. salir SPORT:

salir
starten

7. salir (costar):

salir a
kosten +B.
nos sale a 15 euros el metro
es kostet uns 15 Euro pro Meter

II . salir [saˈlir] niereg. CZ. cz. zwr. salirse

Pokaż tabele koniugacji
salir (con medio de transporte) cz. nieprzech.
losfahren cz. nieprzech.

salir al encuentro

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem salimos

salimos de viaje de madrugada
wir brachen bei Tagesanbruch auf
después de la cena salimos
nach dem Essen gehen wir aus
(así) como salimos, se puso a llover
sobald wir aus dem Haus gingen, fing es an zu regnen
salimos bien/mal parados del asunto
wir sind bei der Sache gut/schlecht weggekommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Para cuando terminó salimos totalmente relajados, hasta un poco somnolientos.
simplementemipequenogranmundo.blogspot.com
Nosotros salimos escondidos bajo el cafetal, yo con mis seis niños.
www.derechoshumanos.net
Salimos a ver, y nos encontramos con una procesión y una chirimía: iban a enterrar un niño.
cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com
Salimos en todas las cadenas de televisión, cabellos al viento, volantes al aire (algún cupletista diría que de la brisa marinera).
candela123.blogspot.com
Nos despedimos y salimos de la estación y luego de cruzar un puente, llegamos al mercado.
aliciaseminara.blogspot.com
Todos salimos de las reuniones inspirados y vigorizados.
tiemporeal.iduai.org
Se tuvieron altibajas en el cierre de temporada, pero salimos adelante, y esa consistencia deberá continuar en el playoff.
www.milb.com
Y salimos todos a buscarlo, porque la verdad es que estaba todo listo para asumir y no se lo veía por ningún lado.
artepolitica.com
Cuando salimos, rara vez pedimos cubatas, vamos a mistelas y cervezas'.
elpais.com
Ay, pobrecitos míos, cómo se hubiesen asustado, si entre los matojos, salimos tú y yo diciendo eh, aquí los señores, estamos esperando.
palabraseimagenescompartidas.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne