hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „superyó“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

superyó [superˈɟo] RZ. r.m. PSYCH.

superyó
Überich r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Designó de ese modo el goce que obtiene el yo por ser tomado como objeto de las crueldades del superyó.
www.imagoagenda.com
La voz de la conciencia moral, la voz del superyó es ante todo eso, una voz.
www.imagoagenda.com
El superyó es, pues, inicialmente, la voz de los padres, la voz de unas figuras paternas totalmente idealizadas, es la conciencia moral.
www.xtec.cat
También una parte del yo y el superyó son inconcientes.
www.escolared.com.ar
La crueldad del superyó en una abierta demanda pulsional de su voz, merecíal silencio del artesano.
www.imagoagenda.com
Su superyó es destructivo, por lo cual es impotente para comprender al otro que, si no se doblega, lo acusa de enemigo.
entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com
Ahora bien, con el racionalismo y el mundo moderno la máquina es superflua porque ha sido reemplazada por una realidad no menos demoníaca: el superyó.
gonzaloportocarrero.blogsome.com
En ese andar, el niño comienza a incorporar valores, a formar el superyó, que le dirá qué es lo bueno y qué es lo malo.
www.correvedile.com
Por eso es por lo que me enferma - - porque tengo un superyó, como todo el mundo.
www.blogelp.com
Todas las reglas, cualquier ley, está impregnada de goce, que es el alimento del superyó.
www.gramscimania.info.ve

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "superyó" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina