Tłumaczenia dla hasła „tarjeta“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tarjeta [tarˈxeta] RZ. r.ż.

1. tarjeta (postal):

tarjeta

Karte r.ż.

tarjeta postal

Postkarte r.ż.

tarjeta postal-respuesta

Antwort(post)karte r.ż.

tarjeta de saludo

Grußkarte r.ż.

2. tarjeta (documento):

tarjeta de residencia

Aufenthaltsgenehmigung r.ż.

tarjeta de identidad

Personalausweis r.m.

3. tarjeta (pieza rectangular pequeña):

tarjeta de visita

Visitenkarte r.ż.

tarjeta didácticas

Lernkarte r.ż.

4. tarjeta SPORT:

tarjeta amarilla/roja

gelbe/rote Karte

5. tarjeta LOT.:

tarjeta de embarque

Bordkarte r.ż.

tarjeta de embarque HAND.

(Bord)konnossement r.n.

6. tarjeta TELEK.:

tarjeta prepago TELEK.

Prepaidkarte r.ż.

tarjeta telefónica

Telefonkarte r.ż.

7. tarjeta FIN.:

tarjeta

Karte r.ż.

tarjeta del cajero automático

Geldautomatenkarte r.ż.

tarjeta de crédito/de visita

Kredit-/Visitenkarte r.ż.

tarjeta Maestro®

EC-Karte r.ż.

tarjeta monedero

Geldkarte r.ż.

tarjeta oro

Gold Card r.ż.

tarjeta virtual

Prepaidgeldkarte, um Einkäufe im Internet zu tätigen

tarjeta virtual

Prepaidkreditkarte r.ż.

titular de una tarjeta

Karteninhaber r.m.

8. tarjeta ELEKTROT.:

tarjeta de circuito

Schaltkreiskarte r.ż.

tarjeta de encaje

Einschubkarte r.ż.

9. tarjeta INF.:

tarjeta aceleradora

Beschleunigerkarte r.ż.

tarjeta adaptadora

Adapterkarte r.m.

tarjeta adicional

Zusatzkarte r.ż.

tarjeta de ampliación

Erweiterungskarte r.ż.

tarjeta de audio

Audiokarte r.ż.

tarjeta de circuito impreso

gedruckte Schaltkarte

tarjeta de comunicaciones

Kommunikationskarte r.ż.

tarjeta de coprocesador

Co-Prozessor-Karte r.ż.

tarjeta de fax

Faxkarte r.ż.

tarjeta gráfica [o de gráficos]

Grafikkarte r.ż.

tarjeta de interfaz SCSI

SCSI-Schnittstellenkarte r.ż.

tarjeta ISDN

RDSI-Karte r.ż.

tarjeta llave

Schlüsselkarte r.ż.

tarjeta magnética codificada

Magnetkarte r.ż.

tarjeta de memoria

Speicherkarte r.ż.

tarjeta de módem

Modemkarte r.ż.

tarjeta de programa

Programmkarte r.ż.

tarjeta de red

Netzwerkkarte r.ż.

tarjeta de sonido

Soundkarte r.ż.

tarjeta de vídeo

Videokarte r.ż.

tarjeta RZ.

Hasło od użytkownika

tarjeta sanitaria europea r.ż. EU

europäische Krankenversicherungskarte r.ż.

tarjeta RZ.

Hasło od użytkownika

tarjeta (f) de débito

Debitkarte r.ż.

tarjeta (f) de débito

EC-Karte r.ż.

tarjeta RZ.

Hasło od użytkownika

tarjeta (f) bancaria

Bankkarte r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem tarjeta

tarjeta dual

Verbundlochkarte r.ż.

tarjeta llave

Schlüsselkarte r.ż.

tarjeta telefónica

Telefonkarte r.ż.

tarjeta adicional

Zusatzkarte r.ż.

tarjeta adaptadora

Adapterkarte r.m.

tarjeta prepago TELEK.

Prepaidkarte r.ż.

tarjeta Maestro®

EC-Karte r.ż.

tarjeta monedero

Geldkarte r.ż.

tarjeta oro

Gold Card r.ż.

tarjeta didácticas

Lernkarte r.ż.

tarjeta postal

Postkarte r.ż.

tarjeta virtual

Prepaidgeldkarte, um Einkäufe im Internet zu tätigen

tarjeta aceleradora

Beschleunigerkarte r.ż.

tarjeta ISDN

RDSI-Karte r.ż.

tarjeta gráfica [o de gráficos]

Grafikkarte r.ż.

tarjeta del cajero automático

Geldautomatenkarte r.ż.

titular de una tarjeta

Karteninhaber r.m.

tarjeta de circuito impreso

gedruckte Schaltkarte

tarjeta de interfaz SCSI

SCSI-Schnittstellenkarte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El primer caso es aquel que utiliza su tarjeta y la paga completa cada mes.

internalcomms.com.ar

La sorpresa fue cuando fuimos a cobrar y nos dijeron que estábamos debiendo una tarjeta.

www.telediariodigital.net

A pesar de que mi tarjeta de crédito me pedía a gritos que no lo hiciera, me inscribí en ambas cajitas.

www.testeadora.com

Sintió de pronto deseos de besar la, de confesarle su amor, de hacer pedazos la tarjeta, de olvidarse de todo el asunto.

lenli.wordpress.com

Por eso cuando en el almuerzo me entregaron un libro y una tarjeta firmada por todos me emocioné.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Se colgaba bastante menos, pero no creo que sea problema de la tarjeta.

foros.3dgames.com.ar

Pero querido, por favor explicame porqué si hago el trámite para sacar la tarjeta y la poseo el transporte no me aumenta.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Coge ambas tarjetas y diríge te hacia la cubierta del barco.

gamelosofy.com

El valor de la tarjeta habría sido de 2.500 pesos...

www.elregionalvm.com.ar

Este es un detalle interesante ya que, junto con la gran cantidad de tarjetas con enigmas, hace que el juego posea una gran rejugabilidad.

clubjuegosdemesa.com.ar