Tłumaczenia dla hasła „terraza“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

terraza [teˈrraθa] RZ. r.ż.

1. terraza:

terraza (lugar)

Terrasse r.ż.

terraza (azotea)

(Dach)terrasse r.ż.

la terraza de un bar

die Barterrasse

2. terraza (balcón):

terraza

Balkon r.m.

3. terraza (de un terreno):

terraza

(Gelände)terrasse r.ż.

4. terraza pot. (cabeza):

terraza

Schädel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem terraza

la terraza de un bar

die Barterrasse

hacer una asomada a la terraza

kurz auf der Terrasse erscheinen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estuve en el último escalón y estoy estando en la terraza ahora.

roxana-enredarte.blogspot.com

Se pueden sembrar arbustos, plantas con flores, caminos, terrazas, fuentes con agua, y lo mejor, es transitable.

www.alternativa-verde.com

El patio, la terraza o el balcón también resultan lugares ideales para cultivar vegetales en cualquier época del año.

www.tuverde.com

En esa época todavía estaba la terraza y se podían ver los aviones!

www.sirchandler.com.ar

En fin, si teneis un pequeño balcón o terraza... animaos.

tutorialesapocrifos.blogspot.com

Listo, ya tenemos un contenedor para composta el cual podemos tener en una terraza o cuarto de lavado sin problemas de olores.

www.unavidalucida.com.ar

Las tomé desde la terraza a la 1 de la tarde.

nadaenespecial.com.ar

Le decis al de la entrada que subís a tomar un trago y listo, pasás, te tomás el ascensor y paseás por la terraza.

marcandoelpolo.com

Salí a fumar a la terraza que daba a la calle, a disfrutar por última vez aquel paisaje de ratos cotidianos, un paisaje a extrañar.

panoramanegro.com.ar

Aunque no tengas jardín puedes disfrutar de ellas en una terraza, balcón o dentro de casa.

www.unavidalucida.com.ar