hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „urbanizado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . urbanizar <z → c> [urβaniˈθar] CZ. cz. przech.

II . urbanizar <z → c> [urβaniˈθar] CZ. cz. nieprzech.

III . urbanizar <z → c> [urβaniˈθarse] CZ. cz. zwr.

urbanizar urbanizarse:

urbanisieren podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Es la autorización para dividir materialmente uno o varios predios urbanizables no urbanizados ubicados en suelo urbano.
www.alcaldiabogota.gov.co
Puesto que los conductos existentes, muchas veces fueron diseñados para ciudades que siguieron urbanizándose, y que, por lo tanto, quedaron chicos.
habitatyterritorio.com
Esa sociedad todavia tiene cientos de millones de campesinos que sacar de la pobreza extrema y urbanizar, ponerles cables eléctricos, televisor, alumbrado, etc..
bradanovic.blogspot.com
Es una autorización previa para urbanizar, parcelar, subdividir o edificar un predio.
contenido.metrocuadrado.com
Patricio permitió que despareciera el patrimonio artístico de los jarreros a cambio de que la zona se urbanizase.
www.radioharo.com
La crisis en la construcción ha minado la idea de hacer rentable la carrera urbanizando el entorno del puerto.
justoserna.com
La tendencia a urbanizar es una constante a nivel mundial.
www.ambientebogota.gov.co
La población mundial se urbaniza, los campesinos se hacen ciudadanos.
sandino.typepad.com
Hoy el 61 % de su franja de los primeros 50 metros está urbanizada.
www.greenpeace.org
Por mucho que se libere, esa zona no se urbanizará hasta que no tenga agua.
bambino.blogia.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "urbanizado" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina