Tłumaczenia dla hasła „váter“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

váterRAE, wáter [ˈbater] RZ. r.m. Hiszp. pot.

váter

Klo r.n. pot.

tengo que ir al váter

ich muss aufs Klo

el váter está libre/ocupado

das Klo ist frei/besetzt

Przykładowe zdania ze słowem váter

esterilla del váter

Klosettumrandung r.ż.

tapa del váter

Klodeckel r.m. pot.

tengo que ir al váter

ich muss aufs Klo

el váter está libre/ocupado

das Klo ist frei/besetzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo mismo nos sucede con la tapa del váter.

www.infozzi.com

La gente inconsciente tira al váter todo lo que cabe por su agujero y se olvida de lo que hay más allá.

blogsostenible.wordpress.com

Los libros que desprecian los faulknerianos de váter, por hablar en plata, son precisamente los que permiten que ellos lean sus cosas minoritarias y buenisisisisísimas.

iwrite.es

Millones de hombres que no saben utilizar el váter.

improsofia.wordpress.com

La idea es usar el agua de lavarse para limpiar el váter.

ecoplanetaverde.com

Apenas alcancé a meter la cabeza en el váter.

www.vozed.org

A menudo, me encuentro a mí misma absorta, sentada en la taza del váter, intentando recordar el momento exacto de mi nacimiento.

abandonoydecadencia.blogspot.com

Y, de entre los 15 lugares que analizó, la taza del váter resultó ser la más limpita.

www.conlosochosentidos.com

Pa mí que tira la carta al váter y ya está.

www.perdidasentrepaginas.com

La última fórmula, además, es una alternativa relativamente reciente a adaptaciones exitosas como las que dieron lugar a váter y vagón.

verbiclara.wordpress.com