Tłumaczenia dla hasła „acordar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . acordar <o → ue> [akorˈðar] CZ. cz. przech.

acordar

uzgadniać

acordar

ustalać

II . acordar <o → ue> [akorˈðar] CZ. cz. zwr.

acordarse (de algo)

przypominać sobie (coś)

si mal no me acuerdo

jeśli mnie pamięć nie myli

¡acuérdate de decírselo!

pamiętaj, aby mu to powiedzieć!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me acuerdo que su modo de pensar encierra en una celda de risa.

www.elpuercoespin.com.ar

Me acuerdo de vos, de cómo te quise, de que capaz que te quiero.

lucascarrasco.blogspot.com

Siempre supe de su talento por las artes....me acuerdo y es cierto a lo que se refiere de sus padres....

blogs.lanacion.com.ar

Y acordate las apariensias no son lo que parecen.

supertblog.com

De lo que me acuerdo ahora es que los que pasan los 2400 pesos sueldo se le va descontando el salario paulatinamente.

www.fmactivavera.com.ar

Me acuerdo cuando compare hace poco una foto en mismas situaciones de un iphone primera generacion (2007) y su camara de 3 megapixels.

blogs.lanacion.com.ar

También probé esos bocaditos que recomendaste en el post anterior (no me acuerdo cómo se llamaban) que tienen adentro como dulce de batata.

www.planetajoy.com

Acuerdo con esta definición clásica de diccionario, pero me parece oportuno agregar algo más al respecto.

luisgarciafanlo.blogspot.com

Una semana después de aquel encuentro con las cajas, lo llamé por teléfono para acordar un precio por los libros.

www.escritoresdelmundo.com

Me acuerdo del nombre de mi primer novia y podría describir la con, al menos, el lujo de algún detalle.

blog.groupon.com.ar