Tłumaczenia dla hasła „cintura“ w hiszpańsko » polski słowniku

cintura [θinˈtura] RZ. r.ż.

cintura

talia r.ż.

cintura

pas r.m.

cintura de avispa

talia osy

Przykładowe zdania ze słowem cintura

cintura de avispa

talia osy

la cogió por la cintura

złapał ją w pasie

desnudo de (la) cintura para arriba/abajo

goły od pasa w górę/dół

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También veo gente muy joven en cargos de gran responsabilidad (jefes, gerentes), cuando no tienen la cancha o cintura necesarias para ello.

materiabiz.com

Cuando sea más grande vas a poder determinar eso mirando la desde arriba, se le tiene que marcar la cintura.

clubdelbulldogfrances.wordpress.com

Para seguridad, los que intentan escalar la pared usan un arnés alrededor de la cintura.

www.historymaker.com.ar

Yo veía que disparaban al cuerpo, por encima de la cintura.

nueva-ciudad.com

Esto supone un cambio de mentalidad, cintura para el cambio, y por supuesto una forma de entender el nuevo paradigma.

unavidafreelance.wordpress.com

Inmediatamente sentí que me hundía hasta la cintura en un musgo rosado, muy alto y espeso, que tapizaba las rocas.

www.divulgon.com.ar

La barra vertical representa las piernas y la horizontal el torso desde la cintura hasta la cabeza.

biblioteca.unsl.edu.ar

Y para la mujer, no tan al cuerpo, respetando sus curvas, cintura marcada o líneas rectas.

elrepublicano.info

Después de un par de estocadas más, me tomó las manos con las cuales yo sujetaba su cintura.

henaescorts.fullblog.com.ar

Recordá que el cinturón por algo va a la cintura y no dejes que pase por más allá de tu ombligo.

www.planetajoy.com