hiszpańsko » polski

I . hacer [aˈθer] CZ. cz. przech. niereg.

Pokaż tabele koniugacji

1. hacer (producir):

hacer
wyrabiać

5. hacer (construir):

hacer
budować

6. hacer (procurar):

¿puedes hacerme sitio?
możesz mi zrobić miejsce?

7. hacer (transformar):

hacer pedazos algo
podrzeć coś na strzępy

8. hacer (llegar):

hacer noche en...
nocować w...

11. hacer TEATR:

hacer el (papel de) Fausto
grać rolę Fausta

13. hacer GASTR. (preparar):

hacer
przygotowywać
hacer patatas
gotować
hacer pastel
piec

II . hacer [aˈθer] CZ. cz. zwr. niereg. hacerse

Pokaż tabele koniugacji

3. hacer (resultar):

se me hace muy difícil creer eso
trudno mi w to uwierzyć

III . hacer [aˈθer] CZ. cz. bezosob. niereg.

Pokaż tabele koniugacji

1. hacer (tiempo):

hace frío/calor
jest zimno/ciepło
hacerse cz. zwr.
zostać

hacer falta CZ.

Hasło od użytkownika

hacer la compra

Hasło od użytkownika

hacer la compra CZ.

Hasło od użytkownika

hacer una chuleta

Hasło od użytkownika

hacer la colada CZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem hacerlo

voy a hacerlo
zrobię to
no vuelvas a hacerlo, ¿eh?
ej, nie rób tego więcej!
me dio permiso para hacerlo
pozwolił mi to zrobić
no puedes hacerlo de esta guisa
nie możesz tego zrobić w ten sposób
procura hacerlo lo mejor que puedas
postaraj się zrobić to najlepiej, jak potrafisz
¡que sea yo el que tenga que hacerlo!
dlaczego właśnie ja mam to zrobić!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y hace ya muchos siglos que yace en elsepulcro, esperando que le resucite otro, porque él no puede hacerlo por sí mismo.
forocatolico.wordpress.com
Estoy tratando de volver a hacerlo me dictan las emociones, no es fácil para nada, después de semejante mazazo siempre cito este ejemplo.
blogs.lanacion.com.ar
En vez de hacer eso tuvieron que encausar mi interes buscando a alguien que me explicara como hacerlo mejor y con menos peligro.
opuscrisis.blogspot.com
Si se tiene que regar para que el maíz nazca, por falta de tempero, es mejor hacerlo antes de sembrar y hacer la sementera al oreo.
canales.hoy.es
Cuando salió de casa dudaba de si tendría fuerzas para hacerlo y temía que él consiguiera hacerle flojear.
antesdequesevaya.wordpress.com
Aunque no todos los días me levante tan bienintencionada y convencida, tengo otros motivos para hacerlo.
jovenesescritores.freeforo.com
No lo hace ni podría hacerlo por una razón muy sencilla: el anatomista es un hombre ferozmente enamorado.
www.tyhturismo.com
Buscar la vía más rápida de comunicar es mi reto, saber hacerlo mi afición.
blogs-lectores.lavanguardia.com
Nuestros gobernantes actuales se comportan como solían hacerlo los antiguos conquistadores: los derrotados no pueden esperar nada de los vencedores.
www.laeditorialvirtual.com.ar
En el trascurso de este mes, deberían polinizar un cuatrillón de granos de maíz por las planicies, pero no podrán hacerlo si las temperaturas siguen batiendo récords.
350.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne