Tłumaczenia dla hasła „nuevo“ w hiszpańsko » polski słowniku

nuevo (-a) [ˈnweβo, -a] PRZYM.

nuevo (-a)

nowy

de nuevo

znowu

sentirse como nuevo

czuć się jak nowonarodzony

¿qué hay de nuevo?

co tam nowego?

hasta nuevo aviso

do odwołania

Przykładowe zdania ze słowem nuevo

de nuevo

znowu

día de año nuevo

Nowy Rok r.m.

¿qué hay de nuevo?

co tam nowego?

sentirse como nuevo

czuć się jak nowonarodzony

hasta nuevo aviso

do odwołania

¡Próspero Año Nuevo!

Szczęśliwego Nowego Roku!

empieza a despuntar nuevo siglo

rozpoczyna się nowy wiek

la víspera de año nuevo

sylwester r.m.

¡felices Pascuas y un próspero año nuevo!

Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al día nuevo lo despiertas con el canto del cenzontle y aromas naturales de las bellas flores campestres.

nica-pinolera.blogspot.com

Aprendieron el idioma rápidamente, se mimetizaron con la cultura y amaron al nuevo país más que al suyo propio.

sub-urbano.com

En casos de arrendamiento, no es necesario si hay continuidad real del inquilino en el inmueble, sea por prórroga, reconducción o nuevo contrato.

hayderecho.com

Las válvulas dañadas o debilitadas pueden permitir que la sangre fluya de nuevo y se acumulan en la vena, por lo que es varicosa.

saludestetica.org

Muchas de los temas ya comentados en puntos anteriores tendrían un nuevo realce con esta función.

blogmooc.iei.ua.es

En nuevo leon tambirn hay cientos de carretoneros y todos los caballos sufren de desnutricion.

marcoantonioregil.com

Dejarla de nuevo que crezca una hora tapada con una bolsa plástica.

www.cocinayrecetas.info

En los últimos años un hecho nuevo ronda el mundo sectario.

elroldelobrero.wordpress.com

Ustedes nacen como banda dentro del llamado revival o resurgimiento del thrash en el nuevo milenio.

rocknvivo.com

Chávez, que acaba de inaugurar un nuevo mandato de seis años, avanza así en su manual socialista para estatalizar todos los sectores clave de la economía.

orgulloboliviano.blogspot.com