hiszpańsko » polski

pelota1 [peˈlota] RZ. r.ż.

1. pelota (balón):

pelota
piłka r.ż.

2. pelota (esfera, proyectil):

pelota
kula r.ż.

3. pelota (juego):

pelota
gra r.ż. w piłkę

4. pelota l.mn. wulg. (testículos):

pelota
jaja r.n. l.mn.

pelota2 [peˈlota] RZ. r.m. i r.ż. pot.

pelota
lizus(ka) r.m. (r.ż.)
ser un pelota pot. kolok.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Se acerca al portón y por entre las rendijas adivina que la pelota terminó contra la pared de la casa.
blog.drk.com.ar
Mientras tanto, la oposición política aprovecha para burlarse y asegura que la supuesta cabeza en realidad es una pelota de voleibol.
blogs.tn.com.ar
La pelota sobrepasó ese abrazo fraterno y quedó picando en las inmediaciones del área chica.
max.com.ar
Lo importante es jugar pelota, demostrar que con el béisbol podemos imponernos por encima de todo.
aucaencayohueso.wordpress.com
Tras un entrenamiento rápido, los niños con la frase atributiva (la pelota es roja) mejoran de manera significativa la identificación de los colores.
cultivandocultivos.wordpress.com
Se suele utilizar tanto para rechazar una pelota cuanto para sorprender en un remate al arco desde una posición inesperada.
www.elortiba.org
Siente pasión por la pelota, por la política, la música, la moda y, cuando se habla de comida, por el concón.
karlossosa.obolog.com
Tengo que trabajar con el movimiento de la pelota, porque zigzaguea mucho y a veces induce a cometer equivocaciones, admitió.
www.soyceleste.com.ar
Es como jugar con el frontón, la forma te devuelve la pelota y te destraba.
pedromairal.blogspot.com
Sé que por más buenas intenciones que tenga, si la pelota no entra, los reproches van a venir de todos lados.
www.lacalderadeldiablo.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский