Tłumaczenia dla hasła „pizca“ w hiszpańsko » polski słowniku

pizca [ˈpiθka] RZ. r.ż.

1. pizca pot. (poco):

pizca

odrobina r.ż.

una pizca

trochę

una pizca de sal

szczypta r.ż. soli

2. pizca Mex (cosecha):

pizca

zbiór r.m. kukurydzy

pizcar <c → qu> [piθˈkar] CZ. cz. przech. Mex

pizcar

zbierać

Przykładowe zdania ze słowem pizca

una pizca

trochę

una pizca de sal

szczypta r.ż. soli

no tiene (ni) pizca de gracia

nie jest (ani trochę) zabawny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo digo sin una pizca de triunfalismo o autocomplacencia.

frentepopulardariosantillan.org

Así, tres partes de hidrógeno, una parte de helio-4, un poco de deuterio y helio, y una pizca de litio.

www.scienceinschool.org

Añade los champiñones y una pizca de sal, y revuelve para cubrir uniformemente los champiñones con la manteca.

todosloscomo.com

Cogemos con una de las cucharillas una pizca de mantequilla y la echamos al chocolate removiendo hasta que se funda.

www.mascakescarlett.com

Me imagino que la palabra esquirla en vez de pizca la usó para contextualizarnos en nuestra época de post-guerra y de criminalidad cotidiana.

mulaquesuno.blogspot.com

En un bol aparte, pisar la palta con unas gotitas de tabasco, pizca de sal y el jugo del limón.

novivedeensalada.wordpress.com

Déje la allí una semana y diariamente agrega una pizca de sal gruesa al círculo.

www.cometamagico.com.ar

Agreguen una pizca de sal y luego, pongan el azúcar y la miel de abeja.

lossaboresdemexico.com

Ironía y humor en la proporción precisa, como esa pizca de sal en una delicatesen.

librosenlamaleta.blogspot.com

Para comerlo mezcla una pizca de wasabi en la salsa de soja, mojando cada rollito en esta salsa.

www.diario360.com.ar