W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » polski

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

poner: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
poner: czasownik
poner: czasownik
poner a alguien sobre [o por] las estrellas: czasownik

I . poner [poˈner] CZ. cz. przech. niereg.

II . poner [poˈner] CZ. cz. zwr. niereg. ponerse

1. poner vestido, zapato:

poner

zakładać

ponte guapo

ubierz się ładnie

2. poner ASTR.:

poner

zachodzić

el sol se pone por el oeste

słońce chowa się na zachodzie

3. poner (mancharse):

se pusieron perdidos de barro

pobrudzili się błotem

4. poner (comenzar):

poner

zaczynać

por la tarde se puso a llover

po południu zaczęło padać

5. poner (con adjetivo):

poner

czuć się

estás en tu casa, ponte cómodo

czuj się jak u siebie w domu

zwroty:

¡no te pongas así que no es para tanto!

nie ma co się tak denerwować!

díle que se ponga al teléfono

powiedz mu, żeby podszedł do telefonu

ponerse las botas

zakładać buty

¡póngase en mi lugar!

postaw się na moim miejscu!

poner CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

poner

podać (w restaurcji), zaserwować

poner CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

me pongo nervioso

jestem zestresowany

poner a alguien sobre [o por] las estrellas CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

poner a alguien sobre [o por] las estrellas idiom

wychwalać kogoś pod niebiosa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo me pongo muy mal cuando debo respoder a agresiones morales o verbales. lacosaylacausa.blogspot.com

Pongo aquí un enlace de la presentación del libro. segundacita.blogspot.com

Los doctores ayudan en un 50 % pero el otro 50 % lo pongo yo, es un trabajo en equipo en el que soy la capitana. mujeresenelsigloxxi.blogspot.com

Y yo desde luego con estos calores que hace no me pongo una blazer. paula-echevarria.blogs.elle.es

En la semana siempre necesito uno o dos almuerzos llenos de quínoa y legumbres (siempre les pongo cilantro, picante y limón). nammura.com

Es cierto que yo soy hombre, viejo y desde que subo pongo cara de amargado. www.pajarorojo.info

Pero bueno, aunque sea telegráficamente, os pongo algunas cosas que he encontrado por ahí. carloscarreter.com

Pero no te pongo más links porque empiezas a revolcarte y a llorar. jovencuba.com

Pude ver que viene de vez en cuando, aparte me doy cuenta porque se come las migas que le pongo. pajaros-caidos.blogspot.com

Mi hijo hoy tiene conjuntivitis y me pongo un tanto nervioso cada vez que se lleva los dedos a los ojos. unviajepersonal.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

pongo
pones / ponés
pone
ponemos
ponéis
ponen

Tłumaczenia dla hasła „pongo“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

I . poner [poˈner] CZ. cz. przech. niereg.

1. poner (colocar):

2. poner (disponer):

3. poner (encender):

4. poner (convertir):

5. poner (suponer):

6. poner (exponer):

7. poner (contribuir):

8. poner (en juego):

9. poner una expresión:

10. poner (tratar):

11. poner (denominar):

12. poner espectáculo:

13. poner (imponer):

14. poner (instalar):

15. poner (a trabajar):

16. poner (añadir):

17. poner (escribir):

18. poner (estar escrito):

19. poner:

20. poner teléfono:

zwroty:

II . poner [poˈner] CZ. cz. zwr. niereg. ponerse

1. poner vestido, zapato:

2. poner ASTR.:

3. poner (mancharse):

4. poner (comenzar):

5. poner (con adjetivo):

zwroty:

poner CZ.

poner CZ.

poner a alguien sobre [o por] las estrellas CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pongo" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania