Tłumaczenia dla hasła „sesión“ w hiszpańsko » polski słowniku

sesión [seˈsjon] RZ. r.ż. (reunión)

1. sesión:

sesión

posiedzenie r.n.

sesión a puerta cerrada

nieoficjalne posiedzenie

abrir/levantar la sesión

rozpocząć/zakończyć posiedzenie

2. sesión (representación):

sesión

prezentacja r.ż.

sesión de noche

pokaz r.m. nocny

Przykładowe zdania ze słowem sesión

sesión matinal (conferencia)

sesja r.ż. poranna

sesión plenaria

sesja r.ż. plenarna

sesión matutinoa

sesja r.ż. poranna

sesión a puerta cerrada

nieoficjalne posiedzenie

sesión de clausura

posiedzenie r.n. końcowe

sesión de espiritismo

seans r.m. spirytystyczny

abrir/levantar la sesión

rozpocząć/zakończyć posiedzenie

sesión de noche

pokaz r.m. nocny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Muchas veces como nos apasiona tanto el tema de color puede que una sesión de colorimetría se convierta en una clase, de modo que contróla te.

expertosenimagen.com

Y vinieron en tromba los recuerdos, las sensaciones, el malestar que había logrado apartar momentáneamente durante la sesión de esgrima dialéctica con mi superior.

blog.consultorartesano.com

Una sesión con olas de 3 metros tubulares, salir del agua y disfrutar de mi hijo el resto del día.

surfinglatino.com

El documento, que se aprobó con 108 votos a favor en sesión extraordinaria, se devolvió a la colegisladora para sus efectos constitucionales.

homozapping.com.mx

A lo largo de la sesión fotográfica, cinco guepardos han completado varios sprints.

www.nationalgeographic.es

Cuando terminó la sesión me presenté, preguntándome si después de años que se podían contar en décadas, me recordaría.

segundacita.blogspot.com

En la segunda temporada debo dedicar más tiempo a las patadas durante nuestras sesiones.

miblogderugby.blogspot.com

Por último, hemos realizado una segunda sesión de radiocirugía en aquellos pacientes que pasados más de 4 años aún presentan algún resto de malformación.

epilepsia.obolog.com

Empecé a ir a los actos, a la sesión, y me sentaba a mirar.

www.telediariodigital.net

S. la lleva a los casting y sesiones de fotos.

www.elpuercoespin.com.ar