Tłumaczenia dla hasła „tirita“ w hiszpańsko » polski słowniku

tirita [tiˈrita] RZ. r.ż. (de Tirita®)

tirita

plaster r.m.

tiritar [tiriˈtar] CZ. cz. nieprzech.

tiritar

drżeć

tiritar de frío

drżeć z zimna

tira [ˈtira] RZ. r.ż.

1. tira (banda):

tira

wstęga r.ż.

hacer tiras algo

drzeć na strzępy

2. tira slang (mucho):

esto me ha gustado la tira

to mi się bardzo podoba

tira de humor

Hasło od użytkownika

tira de humor PUBL.

historyjka obrazkowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Complementos favoritos: tiritas en los dedos, guante de lentejuelas, mascarilla para andar por la calle sin contaminarse, sombrero, gafas de sol.

www.lacortedelreydelpop.com

Dejá dorar el pegote y cuando se enfría, cortá esa pasta en tiritas.

www.buscapinafem.com.ar

Cuanto más rápido levantes la tirita, menos sufrirá la carne.

quenospillelaluna.blogspot.com

Y la ciudad febril tirita ante este encuentro.

www.ismaelserrano.com

Algunos foros van más allá, añadiendo una aspirina entre el ombligo y la tirita.

www.autopista.es

A la noche se pone la tirita elástica en la nariz para no roncar..

www.niapalos.org

Corta unas ramitas de cebollín en tiritas y comienza de inmediato a armar tus crêpes.

tipsfemeninos.com

En los últimos días mi existencia gira en torno a hacerme alguna herida o corte para poder usar las tiritas, no exagero.

www.waselwasel.com

Lo cual redunda en una saturación de la pública cuando en la privada únicamente ponen tiritas.

www.euribor.com.es

Después, cubre la zona con una gasa o una tirita transpirables.

www.menshealth.es