hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „tormenta“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

tormenta [torˈmenta] RZ. r.ż.

1. tormenta t. przen. (temporal):

tormenta
burza r.ż.

2. tormenta (agitación):

tormenta
wzburzenie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem tormenta

se prepara una tormenta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La noche cubría los edificios cuando los truenos y relámpagos anunciaban la tormenta que caería sobre el territorio bonaerense.
ceciliadilodovico.wordpress.com
El que tenga una canción tendrá tormenta, el que tenga compañía, soledad.
segundacita.blogspot.com
Según parece, la mítica tormenta no visitará a los porteños este año.
noticias.exactas.uba.ar
Las tormentas del 1 y 2 de abril fueron centrales a la plata urbana (ver fotografías satelitales).
habitatyterritorio.com
Imagína te que pilotas un avión de pasajeros en medio de una tormenta.
robertolomje.blogspot.com
De todos modos, no anuncian fuertes lluvias ni tampoco tormentas, pero sí cierta inestabilidad en el clima.
www.eldiaonline.com
Ninguna certeza de sobre la línea de trabajo legislativo para este año viviendo por estos días, la tranquilidad que precede a la tormenta.
diariotortuga.com
Refutada la tormenta solar, quedan, sin embargo unos hechos de los que se aferran con uñas y dientes los apocalípticos del 2012.
www.sjarre.com.ar
Su vivencia fue estar en plena tormenta en el auto y la corriente casi lo arrastra a cualquier lado.
corrienteimperfecta.com.ar
Para estar preparado ante una zona de tormenta, por ejemplo.
www.pagina12.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский