Tłumaczenia dla hasła „uniforme“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . uniforme [uniˈforme] PRZYM.

1. uniforme (igual):

uniforme

jednakowy

2. uniforme (de la misma forma):

uniforme

jednolity

3. uniforme movimiento:

uniforme

jednostajny

II . uniforme [uniˈforme] RZ. r.m.

uniforme

mundur r.m.

uniforme

uniform r.m.

vestir de uniforme

nosić mundur

uniformar [uniforˈmar] CZ. cz. przech.

1. uniformar (hacer unitario):

uniformar

ujednolicać

2. uniformar (impreso):

uniformar

standaryzować

3. uniformar (vestir):

uniformar

mundurować

ir uniformado

nosić mundur

Przykładowe zdania ze słowem uniforme

localizador uniforme de recurso

zunifikowany format adresowania zasobów (URL)

vestir de uniforme

nosić mundur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Simeone encabezó la opinión tras el juego y de ahí, en adelante, el discurso fue uniforme.

www.sanlorenzowebsite.com.ar

El aspecto final es uniforme y con el efecto arena muy marcado.

www.mavalsanca.com

Ellos con su uniforme, su bastón, su pistola por si las dudas, yo con mis dieciséis años.

www.nosdigital.com.ar

Los atacantes, vestidos con el uniforme militar, irrumpirían en el cuartel para reducir al personal que allí se encontraba.

www.enlacecritico.com

Y sobre todo, cómo la pasión por correr, contribuye a rellenar de valores y bondades al policía que se esconde tras ese uniforme.

lakmiseta.com

En el grupo había un muchacho joven, sin uniforme, que se ponía lívido y chillaba, ante ciertos títulos, como un inquisidor ante el aquelarre.

www.elortiba.org

Recientemente se han divulgado los cumplimientos de los compromisos de confecciones de uniformes y libretas para el próximo curso escolar 2013014.

dictaduracastrista.blogspot.com

Las chicas están usando sus uniformes de stripers de nuevo.

www.prettylittleliars.com.ar

Cumpliendo con su deber, haciendo honor al uniforme policial...

miguel-policia.blogspot.com

Tampoco era habitual que un equipo tuviera el uniforme completo del mismo color.

www.arteysportweb.com