Tłumaczenia dla hasła „utopía“ w hiszpańsko » polski słowniku

utopía [utoˈpia] RZ. r.ż.

utopía

utopia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero también puede encontrarse un retorno a utopías científicas.

circuloesceptico.com.ar

Y los pobres ilusos no se dan cuenta que si no logran la utopía no hay culpable, es simplemente porque las utopías no existen.

laverdadofende.wordpress.com

Soy una persona menos utópica que antes, ahora veo la utopía pero también la realidad, y hay un abismo, dijo.

wwweldispreciau.blogspot.com

Una antigua pulsión misantrópica ha hallado al fin su forma en esta utopía de inmortalidad.

editorialexcursiones.com

Pasan del grito a la rebelión, del desvarío y la genialidad y del gesto amenazante a la utopía desaforada.

www.san-pablo.com.ar

Por eso, no deberías sentirte solo si las preguntas anteriores son para ti una utopía.

goigni.com

Escribo porque la literatura es la forma privada de la utopía.

hablandodelasunto.com.ar

Si no podemos luchar por una hermosa utopía pronto nos consumirá la tediosa misantropía.

con-fabulacion.blogspot.com

Que nadie te haga creer que imaginarte una vida dichosa es soñar utopías porque todos los sueños pueden concretarse.

www.mujeresvisibles.com

Como hay países que lo erradicaron, sabemos que no es una utopía.

www.elpuercoespin.com.ar