Tłumaczenia dla hasła „abrazo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

abrazo [aˈβraθo] RZ. r.m.

abrazo

abraço r.m.

dar un abrazo a alguien

dar um abraço em alguém

un fuerte abrazo

um forte abraço

I . abrazar <z → c> [aβraˈθar] CZ. cz. przech.

abrazar

abraçar

II . abrazar <z → c> [aβraˈθar] CZ. cz. zwr.

abrazar abrazarse:

abrazarse

abraçar-se

Przykładowe zdania ze słowem abrazo

un fuerte abrazo

um forte abraço

dar un abrazo a alguien

dar um abraço em alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando cerró la última mesa y yo le entregué las 13 actas me dio un abrazo fuerte y me dijo gracias.

www.textosypretextos.com.ar

Un abrazo a todos. edelweiss.

maestroviejo.wordpress.com

Y porque después, consumados los pares, hubo un abrazo a tres bandas que aquello parecía la celebración de un gol en el último minuto.

banderillasnegras.blogspot.com

Abrazos a todos y gracias por preocuparse.

semanarioelplaneta.net

Te mando un abrazo de oso y un beso enorme.

www.grupodealmas.com.ar

Todo está en otro sitio; todo está más allá, con sí, como en abrazo desapasionado.

elemmental.com

Y te abrazo desde la llama trina que habita en mí...

www.grupodealmas.com.ar

Un abrazo y no es una despedida sino un hasta pronto.

www.canalla.com

Carmina, fuerte abrazo, tu sentimiento y solidaridad con nuestro sentir siempre se hace presente...

segundacita.blogspot.com

A tucu que fué victima de la inseguridad, otro abrazo contenedor.

segundacita.blogspot.com