Tłumaczenia dla hasła „quicio“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

quicio [ˈkiθjo] RZ. r.m.

quicio

quício r.m.

sacar a alguien de quicio pot.

tirar a alguém do sério

Przykładowe zdania ze słowem quicio

sacar a alguien de quicio pot.

tirar a alguém do sério

esta espera me saca de quicio

esta espera me tira do sério

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hay que estar muy cuerdo y centrado para que no te saquen de quicio esa panda de mastuerzos.

blogs.20minutos.es

Aterra este quicio por donde he de pasar de noche hasta la noche total.

diazyepes.com

Sacarlo fuera de quicio en un encontrón a cuatro ojos sería facilísimo.

salvadorenosenelmundo.blogspot.com

Ella me dijo que no le importa que sea tozudo, aunque a veces le saque de quicio.

lavidaesfluir.wordpress.com

Se emplea para limpiar los quicios de las puertas donde ésta haya sido lanzada.

deidadorisha.tripod.com

Déjame sacarte hoy por última vez de quicio.

frasesrockeras.blogspot.com

Y asumes que ese villano que te sacaba de quicio...

www.grupodealmas.com.ar

El niño se sentó en el quicio de la puerta, con la cara entre las manos y los codos en las rodillas.

anaenriques.com.ar

Me saca de quicio esto de tener que esperar a que publiques la siguiente entrega de esta novela por fascículos.

hermosadecadencia.blogspot.com

Si eso sucede no dejes que te saque de quicio, acepta a los demás como son y sigue adelante con tu vida.

sincrodestino2012.ning.com