Prevodi za „afinar“ v slovarju špansko » slovenski

afinar [afiˈnar] GLAG. preh. glag.

1. afinar mús:

afinar

uglaševati [dov. obl. uglasiti]

2. afinar (perfeccionar):

afinar

izpopolnjevati [dov. obl. izpopolniti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Se está tocando una salsa con una progresión armónica mucho más moderna; los cantantes están mucho más afinados.

www.zonarumbera.com.ar

También puedes usar en la parte de abajo, short o semi-short ya que dan la sensación de una cadera más afinada.

pontenmipiel.wordpress.com

Lo primero que hizo el concertista fue afinar sus cuerdas.

ritatonellicoach.com.ar

Simplemente todo tu cuerpo está tratando de afinarse a las nuevas frecuencias de luz.

www.preparemonosparaelcambio.com

La logró queriendo fabricar un instrumento para afinar pianos.

www.agenciaelvigia.com.ar

Dani, visualizó el circulo sin cierre, en dirección ascendente como una esfera que se va afinando, perfeccionando y posiblemente cerrando con el tiempo.

tendenciavital.ning.com

Su lectura puede ayudarnos a afinar el rumbo para pensar en política pública.

focoeconomico.org

A continuación voy a darte 3 ejercicios enfocados en la zona del abdomen, para fortalecer esa región y afinar la cintura.

rutinasparabajardepeso.org

Creo que le ternuara es un arte propiamente dicho, es algo que puedes afinar día a día.

www.fuerzatres.com

Este pulido casero le afinará la piel y también irá aclarando gradualmente las manchas del acné.

www.universoenergetico.com.ar