Prevodi za „amontonar“ v slovarju špansko » slovenski

I . amontonar [amon̩toˈnar] GLAG. preh. glag.

amontonar

nakopičiti

amontonar

nagrmaditi

II . amontonar [amon̩toˈnar] GLAG. povr. glag. amontonarse

1. amontonar (cosas):

amontonarse

nakopičiti se

amontonarse

nabrati se

2. amontonar (personas):

amontonarse

zbrati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los axolotl se amontonaban en el mezquino y angosto (sólo yo puedo saber cuán angosto y mezquino) piso de piedra y musgo de acuario.

www.literaberinto.com

Los trabajos se amontonan como sapos y no acaban de saltar.

suspendelviaje.blogspot.com

Y acá empiezan a amontonarse una rama de hechos, que quizás te lleven a algún asesinato.

www.maquinandose.com.ar

Volteaba la caña se la pelaba, la tiraba en el surco, se amontonaba y después la tiraba en el carro, no como ahora.

www.primerafuente.com.ar

En las bodegas, se amontonaba su mercadería pestilente.

www.proyectoallen.com.ar

Los platos sucios se amontonan en la cocina, no desaparecen por arte de magia.

revistamagna.com.ar

Más de 35 toneladas diarias de residuos se amontonan cada día allí, sin mayor tratamiento.

www.elindependienteonline.com

La otra parte parece, digamos, valles y montañas, todos amontonados, mientras que mi cara tiene un aspecto que nadie quisiera describir.

www.ronniearias.com

Ella ordenaba las cáscaras amontonándolas sobre una servilleta de papel, él las escupía al costado de la silla.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Cuando entro en el pueblo la gente se amontona aplaudiendo.

www.elrinconcillodevicen.com