Prevodi za „anticipado“ v slovarju špansko » slovenski

anticipado (-a) [an̩tiθiˈpaðo] PRID.

anticipado (-a)

predhoden

anticipado (-a)

vnaprejšnji

pagar por anticipado

plačati vnaprej

I . anticipar [an̩tiθiˈpar] GLAG. preh. glag.

1. anticipar:

anticipar (una fecha)

prestaviti na zgodnejši termin

anticipar (una fecha) (adelantar)

rezultate so objavili prej

2. anticipar (dinero):

anticipar

plačati vnaprej

3. anticipar (un anuncio):

anticipar

napovedati

II . anticipar [an̩tiθiˈpar] GLAG. povr. glag.

anticipar

prehiteti koga

Primeri uporabe besede anticipado

pago anticipado

predplačilo

pagar por anticipado

plačati vnaprej

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Así, para los años 60, con excepción de unas minúsculas cantidades remanentes, todas sus deudas habían sido repagadas por anticipado.

eltrabajonoshacelibres.blogspot.com

Como habían anticipado al probar pequeñas muestras, la hamburguesa no es exactamente una delicia, pero es bastante buena.

www.animalgourmet.com

De este modo se iniciaba una nueva era, como lo habían anticipado en sus calendarios.

angelhumano.fullblog.com.ar

Por lo que la declaracion de amor, puede significar, el termino definitivo y anticipado, de la amistad.

conformacioneducativasocial.blogspot.com

Según él, la disputa anticipada estaría relacionada con la necesidad de alinearse en un frente opositor.

www.elmensajerodiario.com.ar

Por esto, te ofrecen grandes descuentos y promociones si te inscribís y pagás 6 ó 12 meses anticipados.

plataconplatica.wordpress.com

Nunca hemos hecho antes un pago anticipado como éste.

fundaciontem.org

Por mas que pagues el auto por anticipado y no licitaste tenés que salir sorteado.

www.elmejortrato.com

Muchas naciones ya han anticipado que no alcanzarán la meta comprometida.

www.austral.edu.ar

Eso sí: el anticipado partido corre el peligro de convertirse en otro histórico aburrimiento.

mamaquieroserpilier.wordpress.com