Prevodi za „apegado“ v slovarju špansko » slovenski

apegado (-a) [apeˈɣaðo] PRID.

apegado (-a)

biti navezan na koga

apegarse GLAG.

Geslo uporabnika

apegarse povr. glag. Juž. Am.

stisniti se k nekomu, približati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Invitamos a nuestros usuarios a mantener un contenido y vocabulario adecuado y apegado a las leyes.

www.eluniversal.com

Por otra parte el estar apegado ciegamente a un resultado o a un deseo, no te permitirá ver ninguna señal.

losciclosdelalma.com

Remedio sencillo, pero con todo eficaz, para menospreciar la muerte es recordar a los que se han apegado con tenacidad a la vida.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Yo estaba más apegado a mis padres, hacer mandados con ellos, cocinar o limpiar.

labolsadelmercader.wordpress.com

El movimiento de caderas es principalmente lateral, siendo el paso de poco avance y muy apegado al suelo.

musicaenlaescuela-fiesta.blogspot.com

Si el tono naranja es apegado hacia los colores marrones, entonces nos indica que se trata de una persona egoísta, materialista y avariciosa.

www.infomistico.com

Y discernir entre aceptar y resignarnos ayuda a establecer en que grado estamos apegados a algo...

sintoniadeluz.com.ar

Si fuera así, deberíamos valorar los excesos de las personas celosas, apegadas, obsesivas, violentas o codependientes, simplemente porque aman demasiado.

crisalidaunaesperanzaperenne.blogspot.com

Me lo devolvió diciéndome que las traducciones le parecieron demasiado apegadas al original (sic).

unabirome.blogspot.com

De hecho, me alegro de tener no sólo una madre, sino una madre y un padre cercanos y apegados.

www.pikaramagazine.com