Prevodi za „continuo“ v slovarju špansko » slovenski

continuo (-a) [kon̩ˈtinwo] PRID.

continuo (-a)

neprekinjen

I . continuar [kon̩tinwˈar] GLAG. nepreh. glag.

1. continuar (perdurar):

continuar

trajati

continúa lloviendo

še naprej dežuje

2. continuar (seguir):

continuar

nadaljevati se

continuará t. TV

se nadaljuje

II . continuar [kon̩tinwˈar] GLAG. preh. glag.

continuar

nadaljevati

Primeri uporabe besede continuo

papel continuo

brezkončni papir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero tartamudea y, a medida que intenta decirle su amor, el tartamudeo se vuelve continuo, sin que logre terminar de entregar su corazón.

www.la-llave-que-nadie-ha-perdido.com

Los neonatos afectados por estas enfermedades requieren atención hospitalaria en unidades especializadas, un control continuo y, en un porcentaje reducido, curas intensivas de reanimación.

bebe.doctissimo.es

Estamos en medio de un ciclo ascensional, que es literalmente un tiempo de cambio en el continuo espacio-tiempo.

copepodo.wordpress.com

Cuando la información cambia tan deprisa, los conocimientos y habilidades necesarios para ejercer muchos trabajos requieren de un aprendizaje continuo.

palomarecuero.wordpress.com

Dejemos de interrogarnos sobre el sentido de la vida y, en cambio, pensemos en lo que la existencia nos reclama continua e incesantemente.

notenemostecho.com

Aunque la duda de la vuelta, aun continua, ya que no se sabe...

siempreprimicias.com.ar

La cantidad de oxígeno necesaria para llevar adelante el metabolismo gaseoso, exige al sistema respiratorio de manera continua.

www.unmundodebrotes.com

El miedo, el miedo y el miedo continuos.

wwweldispreciau.blogspot.com

Ofrece scans continuos, over the air sin necesidad de nuestra intervención, y la posibilidad de eliminar virus, malware, adware y spyware del equipo.

blog.segu-info.com.ar

Es más, durante el resto de las vacaciones estas palabras fueron como un runrún continuo que no paraba de sonar en mi interior.

infocatolica.com