Prevodi za „curandero“ v slovarju špansko » slovenski

curandero (-a) [kuran̩ˈdero] SAM. m. spol (ž. spol)

1. curandero (mago):

curandero (-a)

vrač m. spol

2. curandero (charlatán):

curandero (-a)

mazač(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es menos probable que los curanderos tengan medios para tratar afecciones mentales severas, para las cuales en cambio los médicos tienen medicamentos eficaces.

helid.digicollection.org

Esther, creo que hablas de curanderos o de psicoanalistas.

yoriento.com

Algunos medicamentos muy activos contra enfermedades importantes se hacen de sustancias descubiertas en plantas que utilizaban los curanderos.

helid.digicollection.org

El rey convocó a curanderos y hechiceros de todas las tierras para atender al halcón, pero ninguno pudo hacer que el ave volara.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

Pero nada de curanderos ni de extrañas imposiciones de mano, funciona sólo si lo practicamos con nosotros mismos.

www.teinteresasaber.com

Para hacer medicina antroposófica tienes que ser médico recibido, no puedes ser un curandero.

www.pensamientoconsciente.com

Lo que hacían estos curanderos antiguos, era una especie de método científico primitivo: internarse en el bosque y probar todo tipo de plantas.

www.proyectosandia.com.ar

Al charlatán o curandero se acude por ignorancia o por desesperación.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Es dudoso que personas como estas (con psicosis, como la esquizofrenia, o depresión profunda) puedan ser curadas por los curanderos.

helid.digicollection.org

Ten cuidado con los curanderos que digan que tienen plantas para tratar las enfermedades mentales.

helid.digicollection.org