Prevodi za „desinflar“ v slovarju špansko » slovenski

desinflar [desiɱˈflar] GLAG. preh. glag.

desinflar

izpustiti zrak iz žoge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ni 6 meses tardó en desinflarse, si es que algún día vendió algo más que humo.

www.obamaworld.es

A veces es necesario inflar y desinflar el globo varias veces para ensanchar la arteria.

www.nhlbi.nih.gov

La fuga de capitales desinfla el globo de la demanda agregada y a los pocos meses repercute en la producción.

www1.rionegro.com.ar

Se desinfló un canal, no el periodismo, de eso estamos seguros.

humoristech.blogspot.com

Si los pinchás un poquito revientan y quedan más desinflados que globo de cumpleaños viejo.

revistaintuicion.com

Luego, el balón al final del endoscopio se desinfla y el endoscopio se desplaza a la próxima parte del intestino delgado.

www.cancer.gov

La que no está en juego debería tener la el linesman para evitar que la desinflen....

enunabaldosa.com

Parodiando la seriedad excesiva o desinflando la pomposidad, muestran cómo se hacen las cosas ordinarias de manera incorrecta.

unaantropologaenlaluna.blogspot.com

Pero así como ha sido brillante en reflacionar al planeta probablemente deba serlo al desinflarlo al menos gradualmente.

germanfermo.com

Su personaje comienza a desinflarse y la atención se centra en el protagonista.

ellectorempedernido.wordpress.com