Prevodi za „distanciado“ v slovarju špansko » slovenski

distanciado (-a) [distaṇˈθjaðo] PRID.

distanciado (-a)

oddaljen

glej tudi distante

distante [disˈtan̩te] PRID.

distante

oddaljen

distante (persona)

odtujen

distante (persona)

hladen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No volvió a ser cariñoso con mí y esta muy distanciado de mi.

blog.mobifriends.com

Antes de conocer las, tenemos que saber cuáles son los síntomas que puede sentir el niño en la época en la que se siente distanciado.

blog.fluff.es

El sector agropecuario se había distanciado por la reducción de los precios relativos del agro.

www.altillo.com

Deberá aprender a estar i nvolucrado personalmente y distanciado a la vez de lo que hace.

www.marketingdirecto.com

Lo que vemos nosotros es un partido que está un poco distanciado de la sociedad.

www.lavozderonda.es

No es posible equiparar dos términos que suponen elementos conceptuales en sociedades muy diferentes y distanciadas.

www.psicothema.com

El día que consiga novio vendré más distanciado, tendré cosas importantes para hacer!

navidadamigosycostumbres.blogspot.com

Divididos hay pocas cosas que podamos hacer, puesto que no estamos dispuestos a encarar un desafío importante reñidos y distanciados.

www.ambito.com

La obra tiene acciones que ubica a los personajes sin mirarse, distanciados, con diálogos que giran en círculo.

www.vuenosairez.com

Una de ellas, estaba en un vértice hacia arriba, que era el lugar más elevado; la otra estaba un poco más abajo y distanciada.

laverdadeslibertad.com