Prevodi za „grandilocuente“ v slovarju špansko » slovenski

grandilocuente [gran̩diloˈkwen̩te] PRID.

grandilocuente

pompozen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En otros casos, lo que se les explica les queda bastante lejano, suena muy grandilocuente o sencillamente no se lo creen.

innovacioneducativa.wordpress.com

Las condiciones de vida de la gente no se pueden ocultar indefinidamente con discursos grandilocuentes de libertad y democracia.

blogs.elpais.com

Se les llena la boca de frases grandilocuentes de apoyo al empresario vacías de contenido.

rafacera.wordpress.com

A los hinchas le importa un rábano el superávit y que los dirigentes se llenen la boca con mensajes grandilocuentes.

www.jesusalvarado.com

Vale más la reiteración de un elogio en tono tranquilo - - aun de pequeños detalles, que glorificaciones grandilocuentes esporádicas y fuera de contexto.

www.delacole.com

Limitémonos a mover ficha y a jugar y no nos creamos demasiado el tono grandilocuente de nuestros juicios.

www.papelenblanco.com

Si son esas expresiones demasiado grandilocuentes, muy graves; cómo se llama entonces todo esto?

elaguantepopulista.blogspot.com

Por otro lado, me interesa explorar el formato canción en todas sus posibilidades: letras abstractas, letras narrativas, arreglos grandilocuentes, planteamientos minimalistas...

www.peopleenespanol.com

El gran significado que toma esa frase tan grandilocuente de empoderamiento de los paciente.

fibromialgia-escueladepacientes.blogspot.com

Un sonido grandilocuente (en el buen sentido) y toneladas de emoción contenidas en una estructura aparentemente estándar.

www.jotdown.es