Prevodi za „pillar“ v slovarju špansko » slovenski

pillar [piˈʎar] GLAG. preh. glag.

1. pillar (hallarse):

pillar

biti

tu casa nos pilla de camino

tvoja hiša je na naši poti

2. pillar (atropellar):

pillar

zbiti

3. pillar (entender):

pillar

zaštekati

4. pillar (robar):

pillar

suniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Enhorabuena, mejóra te esa gripe, y disfruta con tu gente... que a poco tienes otro maratón de los buenos, a ver si te va a pillar desentrenado.

sosakurunner.blogspot.com

Es como el niño que aprovecha que no lo ven para hacer trampa, o el político que roba porque cree que no lo pillarán.

divulgandoqueesgerundio.blogspot.com

El segundo round, leche caliente, cacao soluble, tostadas para uno, cereales para el otro, solía pillar la con la comida enjaretada.

eurociudadanonudista.wordpress.com

Ya sea porque tienes que recordar cada mentira, porque tienes que controlar que no te pillen o por remordimientos, tu cerebro se estresa.

noseasimbecil.com

No ibas a devolver la sonrisa, pero de todos modos te pillé.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Es la misma, pero que no te pillen.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Hay que estar atentos ante ese hecho, porque nos pilla menos prevenidos que una sentencia más burdamente expuesta.

www.cibermitanios.com.ar

Ni siquiera ha tenido que pillar muchos rebotes.

www.karusito.com

Gracias a que es muy difícil pillar a alguien mangando un caramelo han aprovechado esa oportunidad y la han cazado.

elmundoestaloco.com

Cuando los pillamos, van a la cárcel, añadió.

juegosynegocios.com