Prevodi za „procesar“ v slovarju špansko » slovenski

procesar [proθeˈsar] GLAG. preh. glag.

1. procesar PRAVO:

procesar

soditi

hay que procesar a los delicuentes

prestopnikom je treba soditi

2. procesar t. téc:

procesar

obdelovati [dov. obl. obdelati]

Primeri uporabe besede procesar

hay que procesar a los delicuentes

prestopnikom je treba soditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La captación de talento es el incorporar a la organización tanto conocimiento como la capacidad para procesar el conocimiento ya contenido en la organización.

improsofia.wordpress.com

Estamos cerrando muchas queserías... porque no están en condiciones para procesar quesos.

www.noticiassin.com

Debemos concientizar y procesar bien los motivos de tanta necesidad de demostrar que podemos desarrollar nuestras capacidades masculinas y que triunfamos en ello.

sermamaserconciencia.blogspot.com

Para procesar el grano y obtener sus derivados, estos son lavados y abiertos, para ser descascarados y laminados en hojuelas.

www.cambio.com.co

El hecho de que yo aprenda algo de forma empírica, no quita que lo procese de forma intelectual.

www.cursos-oratoria.com

De todos modos, el letrado determinó que a pesar de la llegada de nuevas pruebas, es una información más que debe ser procesada.

www.lv7.com.ar

En este punto hay que considerar que la demanda internacional es buena, por lo tanto las industrias van a seguir demandando leche cruda para procesar.

www.conexionrural.com

El hemisferio izquierdo procesa la palabra el derecho es la sede de la imagen.

www.emprendedoresnews.com

Y eso fue suficiente, 15 min hablando con la minita, y me procesaron la visa.

marcandoelpolo.com

Esas contradicciones hay que procesar las y hacer las digeribles para el pueblo.

www.patriagrande.com.ve